Capitulo 9

Capitulo 9: Un viaje rapido
Sinopsis:
Kinjirō se encuentra trabajando a tiempo parcial en un maid café para pagar Masamune para el préstamo de sus deberes de verano. Después de que el director burla de Kinjirō de ser novio de Masamune, recuerda Subaru diciéndole que ignorar lo que ha dicho acerca de querer ser más que amigos. Kanade viene a ver Kinjirō, dejando a Subaru, pero Masamune no se complace en ver Kanade. Para hacer materias más complicación, Kureha y Nakuru también muestran a ayuda hacia fuera hacia fuera en el café de la criada. Mientras tanto, Subaru busca frenéticamente de Kanade, sólo que es confundido con una camarera en un café de butler, tener que trabajar a tiempo parcial. Kinjirō se desmaya después de viajes y agarra a Masamune, pero cuando el manager comprueba encima de él después de que él se despierta, Kanade suscita drama diciendo que Kinjirō tiene una torcedura para trajes de maid. Presiones de Kanade Masamune en levantar su falda para exponer su cinturón de la Jarretera para probar esa teoría. Afortunadamente, Subaru finalmente encuentra Kanade a llevar a la mansión, pero Kinjirō coge para arriba a Subaru, que aclara que ella no quiere nada más que su mejor amigo. Cuando Kinjirō el maid café, Masamune le invita a seguir trabajando allí y le ofrece para copiar sus notas de la escuela en cualquier momento. Kinjirō Descubre el tono especial que Masamune ha puesto su número de contacto en su teléfono celular cuando ella accidentalmente cayó, pero él huye de ella cuando ella se entera de esto.