Capitulo 11

Capitulo 11: Nyu!
Sinopsis:
Es el inicio del nuevo semestre, y Subaru todavía tiene Kinjirō en su mente. Mientras que caminando juntos a la escuela, Kinjirō y Subaru casi Haz atropellado por Masamune con su scooter. Durante el almuerzo, Kanade trae una deliciosa comida para compartir con Kinjirō y Subaru. Debido al alimento que contiene vino blanco, Subaru se convierte un poco borracho y Kinjirō está consternada cuando Kanade frota algo de salsa en su cuello que Subaru lamen. Después de que Subaru a la enfermería, después toma Kanade a la enfermería allí así cuando ella comienza a experimentar un episodio de hipo. Estos hipos son su constante debilidad porque lo hacen tan lindo, que han causado mayor caos en la mansión en el pasado. Kanade dice Subaru para obtener las herramientas necesarias para el tratamiento del hipo, a Kanade la oportunidad de seducir Kinjirō, pero él empuja su manera hacia fuera y cunetas en Subaru. Después de Kanade aparentemente ha dejado hiccuping, los tres caminan por el pasillo, que es hasta que Kanade repentinamente un tramo de escaleras se cae y lastima su tobillo. En el hospital, Subaru se culpa por no poder evitar que Kanade se caiga. Nagare muestra releva a Subaru de sus deberes como un mayordomo, pero Kanade insiste en que Subaru debe permanecer como su mayordomo. Subaru huye con culpa y Kinjirō sigue a un paso superior. Subaru funciona lejos después de agradecer a Kinjirō con un beso, que deja Kinjirō pasado hacia fuera con una hemorragia nasal.