Capitulo 3

Capitulo 3: Por supuesto, en la cama
Sinopsis:
Para resolver un problema, Kanade establece una fecha doble en la piscina con Kinjirō, Subaru y Kureha. Kinjirō dice que Kanade y Subaru una vez secuestraron para pedir rescate cuando eran niños. Más tarde, Kinjirō rescata niña de ahogarse pero luego pasa hacia fuera y un flashback revela que él fue explicado por su padre hospitalizado Jirō Sakamachi que su nombre significa "stand by me" debido al carácter de kanji en su nombre para "cerrar". Cuando Kinjirō recupera conciencia, Subaru recibe una llamada de un extraño hombre en una máscara de lobo, que ha secuestrado a Kanade y Kureha en un edificio sin terminar. Cuando el secuestrador cuelga después de sostener un cuchillo, Subaru escalofríos debido a su aichmophobia, el miedo morboso de objetos agudos, derivados del incidente traumatizante de su infancia, en la que se siente inadecuada como un mayordomo de su incapacidad para proteger a Kanade como un niño. Kinjirō le llama a la puerta, ella prometiendo cualquier favor que le debemos a ella. Cuando Kinjirō se encuentra con el secuestrador en el edificio inacabado, Kinjirō es incapaz de un golpe, que es hasta que Subaru aparece y derrota al secuestrador a sí misma, superar su aichmophobia de la tierra. Resulta que el secuestrador es realmente padre de Subaru Nagare Konoe, creyendo que Kinjirō ayudaría ya que él podría sentir empatía en el asunto en el que este incidente fue orquestado por Kanade para superar su aichmophobia, Subaru. Más tarde, Subaru dice llorando Kinjirō no a riesgo de sí mismo, miedo a que su primer amigo terminaría siendo apuñalado. Sin embargo, Kureha interrumpe el momento en que, sin querer revelar que Kanade iba a ser salir con Kinjirō. Subaru inmediatamente reacciona con ira, obligando a Kinjirō huir con Kanade de Subaru y Kureha.